Program osláv Dní obce Čečejovce
Samospráva obce Čečejovce Vás srdečne pozýva na
OSLAVY DNÍ OBCE
v dňoch 25. - 27. augusta 2017
na prírodnom javisku v Čečejovciach s týmto programom:
25. augusta 2017 (piatok)
18.00 Vystúpenie Petra Šrámeka
26. augusta 2017 (sobota)
17.00 Otvorenie osláv
17.10 Osadenie venca pri pomníku padlých
17.20 Výsadba lipy ako živého pamätníka 700. výročia obce
17.30 Odhalenie pamätnej tabule k 700. výročiu obce
17.40 Vystúpenie ľudovej tanečnej skupiny Zemplén
Néptáncegyüttes z Maďarska
19.00 Žrebovanie tomboly
20.00 Zábava pri hudbe – hrá skupina Harmony Band
27. augusta 2017 (nedeľa)
14.00 Vystúpenie detí ZŠ s MŠ Čečejovce
15.00 Sranda Banda show - divadelná detská show
16.00 Čardáš z Abova - ľudová hudba
17.00 Koncert skupiny MC Hawer (HU)
18.00 Slávnostný príhovor starostu obce
18.15 Vystúpenie Márie Čírovej
19.00 Operetný galaprogram
20.30 Ohňostroj
Obyvatelia obce, ktorí prídu na podujatie v sobotu, budú mať možnosť hrať o zaujímavé ceny z tomboly. Výhra bude viazaná na účasť na podujatí pri losovaní.
Počas osláv, v nedeľu 27. augusta 2017, deti budú mať k dispozícii nafukovací detský hrad a iné atrakcie.
KCÚBaR a Obec Čečejovce pri príležitosti osláv 700. výročia obce organizujú výstavu fotografií z medzinárodného plenéra pre fotografov s názvom Poklady stredovekého umenia v oblasti Slovenského Rudohoria.
Výstava sa uskutoční od 26. augusta do 30. septembra 2017 v Spoločenskom centre na Buzickej ulici.
Csécs Község Önkormányzata szeretettel meghívja Önt
a 2017. augusztus 25. – 27.
megrendezésre kerülő
FALU NAPOKRA
Program:
Péntek, 2017. augusztus 25. (szabadtéri színpad)
18.00 Peter Šrámek fellépése
Szombat, 2017. augusztus 26. (szabadtéri színpad)
17.00 Az ünnepség megnyitása
17.10 A Korona emlékmű koszorúzása
17.20 Ünnepélyes faültetés a község 700. évfordulója alkalmából
17.30 Jubileumi emléktábla leleplezése
17.40 A magyarországi Zemplén Néptáncegyüttes fellépése
19.00 A tombola díjak sorsolása
20.00 Táncmulatság, a zenét a Harmony Band zenekar szolgáltatja
Vasárnap, 2017. augusztus 27. (szabadtéri színpad)
14.00 A Csécsi Alapiskola és Óvoda tanulóinak kultúrműsora
15.00 Sranda Banda show – szórakoztató műsor gyerekeknek
16.00 Čardáš z Abova – népzene
17.00 A magyarországi MC Hawer fellépése
18.00 A község polgármesterének ünnepi beszéde
18.15 Mária Čírová fellépése
19.00 Operett Gála
20.30 Tűzijáték
A rendezvényen résztvevő lakosok szombaton érdekes díjakat nyerhetnek a tombolán. A nyereményt csak a tombola sorsolásán résztvevő lakosok vehetik majd át.
Az ünnepség alatt, vasárnap augusztus 27-én, a gyerekeket légvár és más attrakciók várják.
A község 700. évfordulója alkalmából a Kulturális központ és Csécs Község Középkori művészet kincsei a Szlovák Érchegység területén címmel fénykép kiállítást rendez, mely megtekinthető 2017. augusztus 26.-tól szeptember 30.-ig a Buzitai utcán lévő Közösségi centrumban.
